1 00:01:56,436 --> 00:01:58,937 Դու չես հավատա հիմարությանը Արմենը երեկ գիշեր քաշեց. 2 00:01:58,939 --> 00:02:00,605 Նա հոսանքազրկել է իմ բնակարանը։ 3 00:02:00,607 --> 00:02:01,673 Դա ճիշտ է: 4 00:02:01,675 --> 00:02:04,842 Ոչ լույս, ոչ Wi-Fi, ոչ մի բան: 5 00:02:04,844 --> 00:02:06,511 15 րոպե! 6 00:02:07,880 --> 00:02:10,148 - Մմ... - Եվ եթե ես օդափոխիչով լինեի, 7 00:02:10,150 --> 00:02:12,383 Ես կարող էի խեղդվել այդ ժամանակ, չէ՞: 8 00:02:12,385 --> 00:02:13,384 Դուք բժիշկ եք: 9 00:02:13,386 --> 00:02:15,162 Դուք օդափոխիչի վրա չեք: 10 00:02:15,164 --> 00:02:17,755 Փառք Աստծուն դրա համար։ Բայց ես կարող էի լինել: 11 00:02:17,757 --> 00:02:20,091 Այսինքն՝ մութ էր։ Ես կարող էի սայթաքել: 12 00:02:20,093 --> 00:02:21,759 Ես պետք է դատի տամ նրան։ 13 00:02:23,128 --> 00:02:24,762 Ներողություն։ 14 00:02:24,764 --> 00:02:27,098 Դու սա ուտելու էիր? Ես շեշտում եմ ուտել: 15 00:02:27,100 --> 00:02:28,233 Լավ, լսիր: 16 00:02:28,235 --> 00:02:29,402 Ես գնում եմ նրա հետ խոսելու, 17 00:02:29,404 --> 00:02:32,170 և նա պնդում է, որ ես խաղում էի իմ երաժշտությունը կրկին շատ բարձր է: 18 00:02:33,406 --> 00:02:36,808 Ես ականջակալներ եմ կրում երբ քո երաժշտությունն ինձ նյարդայնացնում է: 19 00:02:36,810 --> 00:02:38,376 Ես կարոտում եմ կաթել: 20 00:02:39,101 --> 00:02:41,479 Դուք բաց եք թողնում այստեղ կետը, Շոն, լա՞վ: 21 00:02:41,481 --> 00:02:42,647 Դու թակում ես։ Դուք հարցնում եք. 22 00:02:42,649 --> 00:02:44,249 Ինչ-որ մեկի իշխանությունը չես կտրում. 23 00:02:44,251 --> 00:02:45,816 Դուք թակում եք, չէ՞: 24 00:02:46,419 --> 00:02:48,391 Իհարկե, դու կթակեիր։ Ցանկացած նորմալ մարդ կաներ: 25 00:02:48,393 --> 00:02:51,055 Այսինքն՝ ես խենթ եմ թե՞ նա տոտալ սոցիոպաթ է։ 26 00:02:51,057 --> 00:02:53,091 Դուք պետք է ականջակալներ ստանաք: 27 00:02:53,093 --> 00:02:54,659 Ականջակալներ? 28 00:02:55,075 --> 00:02:56,728 Ձայնը կվերացնեին։ 29 00:02:56,730 --> 00:02:58,763 Այո՛։ Ես ստացա այն: 30 00:02:58,765 --> 00:03:00,031 Շնորհակալություն։ 31 00:03:00,033 --> 00:03:02,533 Շնորհակալություն, որ կաք այնքան օբյեկտիվ այս հարցում: 32 00:03:02,535 --> 00:03:04,235 Փաստորեն, ինչո՞ւ չես գնում Արմենին օգնելու 33 00:03:04,237 --> 00:03:05,666 գրիր իմ վտարման ծանուցումը։ 34 00:03:23,923 --> 00:03:26,524 Այո, և ես երբեք չեմ անի նորից քշել այդ փողոցով: 35 00:03:26,526 --> 00:03:28,426 - Ով: -Դա բավականին վատ հիշողություն է: 36 00:03:28,428 --> 00:03:29,972 Այո, դա գեղեցիկ է հնչում ... 37 00:03:34,000 --> 00:03:35,800 Սպասիր, մի տեսակ շոգ է արշավի համար, այնպես չէ՞: 38 00:03:35,802 --> 00:03:37,635 Մենք քայլում ենք: Մենք քրտնելու ենք: Դա տեղի է ունենում. 39 00:03:37,637 --> 00:03:38,836 Լավ, հիմարություն մի՛ արա։ 40 00:03:38,838 --> 00:03:39,904 Բացեք գրանցամատյանը և ամեն ինչ դրիր պայուսակի մեջ։ 41 00:03:39,906 --> 00:03:42,340 Արի՛ Հենց հիմա! Հեյ 42 00:03:42,342 --> 00:03:43,641 Մի շարժվեք: Տուր ինձ քո դրամապանակներ, հեռախոսներ, ամեն ինչ: 43 00:03:43,643 --> 00:03:45,476 Ձեռքերդ պահիր այնտեղ, որտեղ ես կարող եմ տեսնել դրանք: 44 00:03:45,478 --> 00:03:47,612 Ես ասացի, հանի՛ր դրամապանակդ։ 45 00:03:48,915 --> 00:03:50,615 Արա դա հիմա: 46 00:03:50,617 --> 00:03:52,550 Դրամապանակ, հիմա! 47 00:03:53,553 --> 00:03:55,887 -Լա՞վ է: -Չգիտենք։ 48 00:03:55,889 --> 00:03:57,180 Սա ուղղորդվում է Basecamp-ի միջոցով: 49 00:03:57,181 --> 00:03:58,313 Ասում է, որ Շոնն այնտեղ էր, 50 00:03:58,315 --> 00:03:59,548 բայց չի ասվում՝ վիրավորվե՞լ է, թե՞ ոչ։ 51 00:03:59,550 --> 00:04:00,949 Դե, EMS-ն ունի երկու կարևոր ներգնա: 52 00:04:00,951 --> 00:04:02,884 Նրանց ձեռքերը մի փոքր լի են հենց հիմա զրուցելու համար: 53 00:04:03,887 --> 00:04:05,454 20-ամյա կին. 54 00:04:05,456 --> 00:04:07,322 Մեկ հրազենային վնասվածք որովայնի շրջանում. 55 00:04:07,324 --> 00:04:08,423 Հիպոթենզիվ և տաքացնող: 56 00:04:08,425 --> 00:04:09,791 Երկու լիտր աղի լուծույթ ճանապարհին: 57 00:04:09,793 --> 00:04:10,959 Նրա անունը Էյվերի է: 58 00:04:10,961 --> 00:04:12,360 Մենք լավ կհոգանք նրա մասին: 59 00:04:12,362 --> 00:04:13,945 Ջարեդ, դու ինձ հետ ես: 60 00:04:21,505 --> 00:04:23,305 Բութ ուժի պարանոցի վնասվածք. 61 00:04:23,307 --> 00:04:25,307 Թթվածինը պարզապես իջել է 80-ից ցածր: 62 00:04:25,309 --> 00:04:26,308 Շնչափողը ջախջախված է: 63 00:04:26,310 --> 00:04:27,776 Ես տեղադրեցի կոկորդային դիմակ, 64 00:04:27,778 --> 00:04:29,277 բայց շնչուղիներն ապահովված չեն: 65 00:04:29,279 --> 00:04:30,946 լա՞վ ես։ Դուք չե՞ք վիրավորվել: 66 00:04:30,948 --> 00:04:33,782 Նրա oropharyngeal անատոմիա խեղաթյուրված է շփոթությունից. 67 00:04:33,784 --> 00:04:35,517 Ենթամաշկային էմֆիզեմա. Նա հազիվ օդ է տեղափոխում: 68 00:04:35,519 --> 00:04:37,853 Եկեք նրան տանենք ծովախորշ, և ստացիր ինձ O.R. հիմա. 69 00:04:37,855 --> 00:04:39,354 Ինձ պետք է չորս միավոր O-բացասական տիպ և խաչիր նրան: 70 00:04:39,356 --> 00:04:40,956 Նրա շնչառության ձայները նվազել են նրա ձախ կողմում: 71 00:04:41,515 --> 00:04:43,191 Եկեք նրա վրա կրծքավանդակի ռենտգեն անենք: 72 00:04:45,496 --> 00:04:48,029 Ի՞նչ է անում այստեղ նա: 73 00:04:50,968 --> 00:04:52,000 Դա իր մեղքն է: 74 00:04:54,505 --> 00:04:56,304 Այս ամենը նրա մեղքն է։ 75 00:05:06,758 --> 00:05:14,832 Համաժամեցվել և ուղղվել է -robtor-ի կողմից www.addic7ed.com 76 00:05:14,857 --> 00:05:16,521 Այո, գործավարն ասում է, որ տղան ներս է մտել, 77 00:05:16,522 --> 00:05:17,621 գոռաց հրամաններ, 78 00:05:17,623 --> 00:05:19,596 և, ըստ երևույթին, ձեր բժիշկը չի ենթարկվել: 79 00:05:19,598 --> 00:05:20,650 Աղջիկը գնդակահարվում է, 80 00:05:20,652 --> 00:05:22,096 և խանութի աշխատակցուհին ժամացույց է հրացանավորը չղջիկով: 81 00:05:22,098 --> 00:05:23,494 -Այսքանը մենք գիտենք: -Լավ, քեզ ի՞նչ է պետք: 82 00:05:23,496 --> 00:05:25,496 Ինձ պետք է դատաբժշկական փորձաքննություն զինված անձի նկատմամբ իսկ աղջիկը. 83 00:05:25,498 --> 00:05:27,352 Լավ, մենք ձեզ կտեղեկացնենք այն, ինչ մենք պարզում ենք. 84 00:05:28,234 --> 00:05:29,934 Հեյ, ոստիկանությունը կուզենա քեզ հետ խոսելու համար։ 85 00:05:29,936 --> 00:05:31,168 Դրանից հետո դուք կարող եք տուն գնալ: 86 00:05:31,170 --> 00:05:33,004 Ես պետք է օգնեի: 87 00:05:33,006 --> 00:05:35,172 -Իմ հերթափոխը նոր է սկսվում։ -Դուք եղել եք նկարահանման ժամանակ։ 88 00:05:35,174 --> 00:05:36,340 Ես ժամանակ չունեմ ձեռքդ բռնելու։ 89 00:05:36,342 --> 00:05:38,476 Ինձ դուր չի գալիս, որ ձեռքս բռնեն։ 90 00:05:38,478 --> 00:05:39,877 Փոքր տրամաչափի փամփուշտներ. 91 00:05:39,879 --> 00:05:41,245 Ներսում ռիկոշետ են անում։ 92 00:05:41,247 --> 00:05:44,382 Նրանք կարող են առաջացնել բազմաթիվ և անկանխատեսելի վնասվածքներ: 93 00:05:45,495 --> 00:05:46,984 Իսկ ի՞նչ պետք է անենք դրա համար։ 94 00:05:46,986 --> 00:05:48,623 Կրծքավանդակի և որովայնի ռենտգեն 95 00:05:48,625 --> 00:05:49,974 և կենտրոնացված գնահատման սոնոգրաֆիա: 96 00:05:49,976 --> 00:05:51,022 Երեք միավոր Օ-նեգ և... 97 00:05:51,024 --> 00:05:53,060 Մենք կարող ենք օգտագործել ձեր օգնությունը այստեղ, պարոն Մելենդես: 98 00:05:54,012 --> 00:05:55,022 լա՞վ ես։ 99 00:05:55,024 --> 00:05:56,524 Այո, ես լավ եմ: 100 00:05:56,526 --> 00:05:57,692 Դու ինձ հետ ես: 101 00:05:57,694 --> 00:05:59,160 - Վերցրո՛ւ նրա վրայից խալաթ: -Լավ: 102 00:05:59,162 --> 00:06:00,394 Մուտքի վերքը այստեղ է։ 103 00:06:00,396 --> 00:06:01,929 Գնդակը կոտրել է կոնքը ներս մտնելու ճանապարհին։ 104 00:06:01,931 --> 00:06:03,297 Լավ, եկեք ելքային վերք փնտրենք։ 105 00:06:03,299 --> 00:06:06,200 Մենք նրան գլորելու ենք երեքի վրա: Մեկ, երկու, երեք. 106 00:06:06,202 --> 00:06:07,201 Լավ, հասկացա: 107 00:06:07,203 --> 00:06:08,675 Երկրորդ և երրորդ կողերի միջև: 108 00:06:08,677 --> 00:06:09,820 Նա նույնպես արյունահոսում է այստեղ: 109 00:06:09,822 --> 00:06:12,106 Հեյ, Մերֆի, տար մեզ ուլտրաձայնային հետազոտություն այնպես որ մենք կարող ենք պարզել, թե ինչ կա ներսում: 110 00:06:12,689 --> 00:06:16,043 Կենտրոնացված գնահատում սոնոգրաֆիայի և տրավմայի հետ: 111 00:06:29,024 --> 00:06:31,959 Կրծքավանդակի կոնտուզիա չկա կամ ակնհայտ երկրորդական վնասվածքներ: 112 00:06:31,961 --> 00:06:33,094 Թթվածինը նստեց 70: 113 00:06:33,096 --> 00:06:34,492 Ես չեմ կարող սեղմել տեսախցիկը անցած այս փլուզումից: 114 00:06:34,494 --> 00:06:36,597 Օ.Ռ. 3-ը պատրաստ է և պատրաստ, բայց վերջ։ 115 00:06:36,599 --> 00:06:38,203 Մենք ստացել ենք լիարժեք տուն հենց հիմա վիրահատության մեջ: 116 00:06:38,205 --> 00:06:40,501 - Հաջորդ ցուցադրության ժամանակը 15 րոպե է: - Ես կարող էի օգտագործել այն: 117 00:06:40,503 --> 00:06:43,004 Ես պետք է վերահսկեմ այս արյունահոսությունը: Ինչպիսի՞ն է ձեր տղայի կարգավիճակը: 118 00:06:43,528 --> 00:06:44,922 Վերցրու նրան: Վերցրեք կրակոցը: 119 00:06:44,924 --> 00:06:46,094 Դիմացե՛ք։ 120 00:06:46,096 --> 00:06:48,109 Նրա շնչուղիները այնքան վնասված են, Ես նույնիսկ տրախեոտոմիա չեմ կարող անել։ 121 00:06:48,111 --> 00:06:50,011 Նա հինգ րոպե ունի մինչև ուղեղի անօքսիկ մահը: 122 00:06:50,013 --> 00:06:51,646 Իմը ճնշում է: Ես կտեսնեմ, թե ինչ կարող եմ անել այստեղ: 123 00:06:52,604 --> 00:06:54,415 Դու ինձ հետ ես շփվում: 124 00:06:57,442 --> 00:06:59,903 Առաջ գնացեք և կերակրեք խողովակը փլուզված շնչափողի տակ. 125 00:07:03,812 --> 00:07:06,117 Սկսած բարձր հոսքի O2: 126 00:07:12,507 --> 00:07:13,734 Եվ մենք լավ ենք: 127 00:07:14,837 --> 00:07:17,204 Հիմա, երբ մեր հիվանդը իրականում շնչում է, 128 00:07:17,206 --> 00:07:18,839 մենք կարող ենք վերադասավորվել և վերանորոգել: 129 00:07:18,841 --> 00:07:20,237 Չորս-Օ վարորդի վրա: 130 00:07:20,239 --> 00:07:22,259 Մկրատ. Սպունգ փայտ. 131 00:07:25,247 --> 00:07:27,548 Թույլ տալը սայթաքուն բան է ձեր զգացմունքները հիվանդի նկատմամբ 132 00:07:27,550 --> 00:07:30,351 ազդել ձեր բժշկական դատողության վրա: 133 00:07:30,353 --> 00:07:31,585 Ես չեմ արել: 134 00:07:31,587 --> 00:07:33,754 Ես ստանում եմ բնազդը... Նա զոհ է: 135 00:07:33,756 --> 00:07:35,356 Նա հրաձիգ է, ռասիստ: 136 00:07:35,358 --> 00:07:37,325 Հաճախ մենք նույնիսկ չգիտենք, որ դա անում ենք: 137 00:07:37,327 --> 00:07:39,026 Ես երբեք թույլ չեմ տա իմ անձնական զգացմունքները 138 00:07:39,028 --> 00:07:40,227 ազդել հիվանդի խնամքի վրա. 139 00:07:40,229 --> 00:07:41,562 Նա արյունահոսում էր: 140 00:07:41,564 --> 00:07:43,698 Եվ այս տղան հենց նոր նկարեց իր առաջինը լավ շունչ 30 վայրկյան առաջ. 141 00:07:43,700 --> 00:07:44,999 Նրանք երկուսն էլ քննադատական ​​էին: 142 00:07:45,001 --> 00:07:46,867 Նա մահանում էր։ Դու սխալվեցիր։ Սեփականատեր. 143 00:07:47,870 --> 00:07:48,969 Դուք դա գիտեք, ինչպես ես 144 00:07:48,971 --> 00:07:50,237 դա հեշտ զանգ չէր: 145 00:07:50,239 --> 00:07:51,472 -Իսկ ես? -Այո՜ 146 00:07:57,356 --> 00:07:58,523 Մաքրիր դաշտը, դոկտոր Բրաուն: 147 00:07:59,882 --> 00:08:01,882 Իմ օպերատիվ դաշտը չէ: 148 00:08:01,884 --> 00:08:03,284 վիրաբուժական դաշտը: Մաքրեք դուրս: 149 00:08:03,286 --> 00:08:04,452 Կներե՞ք: 150 00:08:05,335 --> 00:08:06,400 Դուք ավարտել եք: 151 00:08:06,402 --> 00:08:07,655 Դուրս եկեք իմ O.R. 152 00:08:08,513 --> 00:08:10,758 Գեյլ, կարո՞ղ ես թեթեւացնել Դոկտոր Բրաունը իր գործիքներից 153 00:08:10,760 --> 00:08:12,960 և էջ Դոկտոր Քլիլենդն ինձ օգնելու համար: 154 00:08:26,036 --> 00:08:28,252 Հիմա սա ավելի հաճելի չէ՞։ 155 00:08:28,253 --> 00:08:29,919 Բացի փայծաղից, էլ ինչի՞ հետ գործ ունենք 156 00:08:29,921 --> 00:08:31,755 Գնդակը պատռել է նրա լայնակի հաստ աղիքը 157 00:08:31,757 --> 00:08:32,956 փայծաղի ճկվածքում. 158 00:08:32,958 --> 00:08:34,357 Տեղադրեք այն մեր անելիքների ցանկում: 159 00:08:36,629 --> 00:08:39,085 Ինչու է նրա ընկերը մտածում դու ես մեղավոր? 160 00:08:40,213 --> 00:08:42,232 Այն ծակել է նրա դիֆրագմն այստեղ 161 00:08:42,234 --> 00:08:44,758 և մտել կրծքավանդակի հետևի մաս: 162 00:08:47,672 --> 00:08:48,772 Նա նորից արյունահոսում է: Ամրացրեք բլուրը: 163 00:08:48,774 --> 00:08:50,673 Ես արդեն արել եմ: Այն չափազանց վնասված է պահելու համար: 164 00:08:50,713 --> 00:08:52,108 Շղարշ! 165 00:08:55,113 --> 00:08:56,679 Պահեք սա հենց այնտեղ: Բաց մի թող: 166 00:08:58,338 --> 00:08:59,429 Օ, սա չի աշխատի: 167 00:08:59,431 --> 00:09:01,117 Դա կարելու պես կլինի աղացած տավարի միսը կրկին սթեյքի մեջ: 168 00:09:01,119 --> 00:09:03,042 Լավ, նոր ծրագիր... նա պատրաստվում է պետք է ապրել առանց նրա փայծաղի: 169 00:09:03,044 --> 00:09:04,102 Բուժքույրը վերցնելու համար: 170 00:09:05,657 --> 00:09:07,924 Պետք է կապակցող կար փայծաղի զարկերակի վրա 171 00:09:07,926 --> 00:09:09,225 մինչ ես կատարում եմ կտրվածքը: 172 00:09:09,227 --> 00:09:10,527 Կարող եք դա անել ինձ համար 173 00:09:10,529 --> 00:09:12,382 այս երիտասարդ տիկնոջ առաջ Արյունահոսում է մեզ վրա, Մերֆի? 174 00:09:12,842 --> 00:09:14,007 Այո՛։ 175 00:10:08,133 --> 00:10:10,135 Լավ, եկեք անցնենք աղիքների արդյունահանմանը: 176 00:10:17,538 --> 00:10:19,262 Շոն. 177 00:10:19,264 --> 00:10:21,064 Ահ, փառք Աստծո, ամեն ինչ լավ է: 178 00:10:21,066 --> 00:10:23,177 Ես հենց նոր լսեցի, թե ինչ եղավ։ 179 00:10:25,036 --> 00:10:28,171 Շոն. Լա՞վ ես։ 180 00:10:30,071 --> 00:10:32,108 Այո՛։ Ես չեմ վիրավորվել. 181 00:10:32,110 --> 00:10:34,277 Ի՞նչ է տեղի ունեցել այսօր առավոտյան։ 182 00:10:34,279 --> 00:10:36,097 Լիան կերավ իմ խնձորը։ 183 00:10:36,099 --> 00:10:37,780 Ոչ, Շոն, այսօր առավոտյան խանութում: 184 00:10:37,782 --> 00:10:40,707 Ինչ է տեղի ունեցել խանութում. 185 00:10:42,520 --> 00:10:43,866 Դրամապանակ հիմա! 186 00:10:43,868 --> 00:10:45,091 Չեմ կարող։ 187 00:10:45,093 --> 00:10:46,122 Ինչու՞ ոչ: 188 00:10:47,592 --> 00:10:49,924 Դու ասացիր, որ ձեռքերս պահիր որտեղ դուք կարող եք տեսնել դրանք: 189 00:10:50,561 --> 00:10:52,929 դրամապանակս գրպանումս է։ 190 00:10:52,931 --> 00:10:55,198 - Դու չես տեսնի իմ ձեռքերը, եթե... - Դու փորձում ես հերոս լինել?! 191 00:10:55,200 --> 00:10:57,033 -Ես վիրաբուժական օրդինատոր եմ... -Հը՞: Հեյ 192 00:10:57,035 --> 00:10:58,480 - Հեյ! -Դժոխքի բերանը փակիր: 193 00:10:58,482 --> 00:10:59,533 Սա խաղ չէ, մարդ: 194 00:10:59,535 --> 00:11:00,603 -Ես լուրջ եմ ասում: -Լավ: 195 00:11:00,605 --> 00:11:02,972 Դրեք ձեր անիծյալ հեռախոսը և դրամապանակը հենց հիմա գետնի վրա: 196 00:11:02,974 --> 00:11:05,008 Հեյ, տեսնու՞մ ես սա, մարդ: Ես չեմ խաղում շուրջը: 197 00:11:05,010 --> 00:11:07,343 Պարզապես դրեք ձեր հեռախոսը և դրամապանակը անիծյալ հողի վրա! 198 00:11:07,345 --> 00:11:09,454 Արի, մարդ, ուղղակի... պարզապես արա այն, ինչ նա ասում է! 199 00:11:09,456 --> 00:11:10,639 Խնդրում եմ լսեք նրան։ 200 00:11:10,641 --> 00:11:12,669 Լռի՛ր։ Պարզապես լռիր և ծնկի իջիր։ 201 00:11:12,671 --> 00:11:14,275 Ձեռքերն ու ծնկները դրեք գետնին։ 202 00:11:14,277 --> 00:11:15,852 Հենց հիմա դուրս բերեք ձեր դրամապանակը: Հեյ 203 00:11:15,854 --> 00:11:18,087 Ես կգնդակահարեմ քո խենթին էշ, երդվում եմ Աստծուն. Լավ։ 204 00:11:18,089 --> 00:11:19,789 - Դու ինձ լսու՞մ ես։ ես դա կանեմ։ -Այո: 205 00:11:19,791 --> 00:11:21,524 Հեյ Լսո՞ւմ ես ինձ: 206 00:11:21,526 --> 00:11:22,992 Հեյ 207 00:11:31,803 --> 00:11:32,969 Օ՜, Աստված իմ: 208 00:11:45,248 --> 00:11:46,328 Լավ։ 209 00:11:46,330 --> 00:11:47,951 Օրվա մնացած մասը պետք է հանգստանաք։ 210 00:11:47,953 --> 00:11:49,819 Դոկտոր Մելենդեսն էլ դա ասաց: 211 00:11:49,821 --> 00:11:51,191 -Ինչո՞ւ: - «Ինչո՞ւ»: 212 00:11:51,193 --> 00:11:53,489 Որովհետև դուք պարզապես զգացել եք տրավմատիկ իրադարձություն. 213 00:11:53,491 --> 00:11:55,491 -Ես մեղավոր չեմ: -Ես դա գիտեմ: 214 00:11:56,866 --> 00:11:58,461 Էյվերին բազմաթիվ վնասվածքներ ունի։ 215 00:11:58,463 --> 00:12:01,264 Բժիշկ Մելենդեսը ցանկանում է, որ ես վերահսկեմ իրեն: 216 00:12:08,373 --> 00:12:09,739 Դոկտոր Լիմ. 217 00:12:11,942 --> 00:12:12,976 Ես շարքից դուրս էի։ 218 00:12:12,978 --> 00:12:14,243 Ես չպետք է վիճեի քեզ հետ։ 219 00:12:14,245 --> 00:12:15,578 Առաջնային պարիսպը լավ անցավ: 220 00:12:15,580 --> 00:12:17,280 Մենք նրան մի քանի ժամից կհեռացնենք 221 00:12:17,282 --> 00:12:19,349 հետագա ներքին վնասը կանխելու համար: 222 00:12:19,351 --> 00:12:20,617 Դե, դա լավ է: 223 00:12:20,619 --> 00:12:22,619 Դա կա, և դու կանես համոզվեք, որ նա այդպես մնա: 224 00:12:22,621 --> 00:12:25,270 Այս գիշեր դուք դայակ կպահեք ICU-ում: 225 00:12:26,854 --> 00:12:28,758 Ես... չեմ կանչում: 226 00:12:28,760 --> 00:12:29,792 Հիանալի է, ուրեմն հասանելի ես: 227 00:12:29,794 --> 00:12:30,994 Պետք է լինի հանգիստ գիշեր: 228 00:12:30,996 --> 00:12:32,829 Պարզապես ուզում եմ հետևել այդ կենսական կարևորությանը: 229 00:12:32,831 --> 00:12:34,464 Երբեք չես իմանա շնչափողի արցունքներով: 230 00:12:35,433 --> 00:12:37,066 Չի՞ կարող ICU-ի բուժքույրերից մեկը դա անել։ 231 00:12:37,068 --> 00:12:38,301 Այո 232 00:12:38,303 --> 00:12:40,269 Բայց նրանք չխոսեցին իմ վիրահատարանում. 233 00:12:40,271 --> 00:12:42,772 Եվ ավելի լավ է նա շնչի առավոտյան։ 234 00:12:48,042 --> 00:12:51,848 Կներեք, բայց ինչու է Շոնը տուժողի գործով? 235 00:12:51,850 --> 00:12:53,816 Ես գնահատեցի նրան, և նա կարծես կատարյալ ընդունակ էր։ 236 00:12:53,818 --> 00:12:55,051 Դուք գնահատեցի՞ք նրան։ 237 00:12:55,053 --> 00:12:57,086 Ի՞նչ է դա նշանակում։ Դուք հարցրեցիք ինչպես էր նա իրեն զգում: 238 00:12:57,088 --> 00:12:58,254 Դու էքստրասենս 239 00:12:58,256 --> 00:13:01,024 Դ-Ունե՞ք բարձրագույն աստիճան հոգեբանության մեջ? 240 00:13:01,026 --> 00:13:03,226 Դու չգիտես ինչ է կատարվում նրա գլխում. 241 00:13:05,529 --> 00:13:07,897 Երբ ես վիրահատության մեջ եմ, իմ ուշադրությունը անձի վրա է 242 00:13:07,899 --> 00:13:09,365 որի փորոտիքը բաց է իմ առջև 243 00:13:09,367 --> 00:13:11,434 այլ ոչ թե հոգին իմ դիմաց կանգնած մարդ. 244 00:13:11,436 --> 00:13:13,359 - Ոչ: -Իսկ Շոնը կարծես ոչ 245 00:13:13,384 --> 00:13:14,971 թող որեւէ բան ազդի նրա աշխատանքի վրա: 246 00:13:14,973 --> 00:13:16,606 Այսպիսով, իր լուսանկարչական հիշողության հետ մեկտեղ, 247 00:13:16,608 --> 00:13:18,841 Ես դնում եմ սառնասիրտ գումարած սյունակում: 248 00:13:24,948 --> 00:13:28,166 Դոկտոր Մերֆի, հասկանու՞մ եք ինչու ես այստեղ 249 00:13:28,753 --> 00:13:29,852 Այո՛։ 250 00:13:29,854 --> 00:13:32,755 Բժիշկ Գլասմանը ասաց, որ ես պետք է խոսեմ ձեզ հետ: 251 00:13:32,757 --> 00:13:35,625 Ցանկացած բժիշկ անցնելուց հետո պոտենցիալ տրավմատիկ... 252 00:13:35,627 --> 00:13:38,094 Դուք պետք է որոշեք եթե ես բժշկական պատասխանատվություն եմ կրում 253 00:13:38,096 --> 00:13:39,683 - հիվանդանոց. -Այո: 254 00:13:39,685 --> 00:13:42,598 Եվ, որ ավելի կարևոր է, դա հնարավորություն է 255 00:13:42,600 --> 00:13:44,967 տրամադրել ձեզ հուզական աջակցություն: 256 00:13:49,729 --> 00:13:51,240 Ինչպե՞ս ես քեզ զգում։ 257 00:13:53,107 --> 00:13:54,942 Դուք խնձոր չունեք: 258 00:13:57,028 --> 00:13:59,182 Ես կփորձեմ միրգ ունենալ հաջորդ անգամ մենք կհանդիպենք: 259 00:13:59,822 --> 00:14:01,217 Լավ. 260 00:14:02,784 --> 00:14:05,722 Ինչ-որ բանի համար զղջո՞ւմ եք այս առավոտվա մասին 261 00:14:07,872 --> 00:14:09,225 Ինչո՞ւ։ 262 00:14:09,582 --> 00:14:10,693 Վատ բաներից հետո, 263 00:14:10,695 --> 00:14:12,762 դա միանգամայն նորմալ է իրադարձությունները վերարտադրելու համար, 264 00:14:12,764 --> 00:14:14,564 կցանկանայի, որ դուք այլ կերպ վարվեիք: 265 00:14:14,566 --> 00:14:16,265 Դա արդեն եղել է։ 266 00:14:16,267 --> 00:14:18,174 Ես չեմ կարող այլ կերպ անել: 267 00:14:20,104 --> 00:14:22,472 Այս մասին խոսելը ձեզ վրդովեցնու՞մ է: 268 00:14:27,183 --> 00:14:29,312 Ինչի՞ մասին եք մտածում հենց հիմա: 269 00:14:31,229 --> 00:14:35,184 Համակարգային բորբոքային արձագանքման համախտանիշ. 270 00:14:37,443 --> 00:14:39,021 Վիրահատությունը լավ է անցել. 271 00:14:39,023 --> 00:14:41,023 Նման լուրջ վնասվածքից հետո, 272 00:14:41,025 --> 00:14:42,225 մարմինը կարող է զարգանալ 273 00:14:42,227 --> 00:14:44,594 ինքնաոչնչացնող բորբոքային ռեակցիա. 274 00:14:44,596 --> 00:14:46,662 Երիկամներ, լյարդ, թոքեր, սիրտ... 275 00:14:46,664 --> 00:14:49,365 դրանցից որևէ մեկը կամ բոլորը կարող է սկսել անջատվել: 276 00:14:49,367 --> 00:14:51,501 Մենք նրան հակաբորբոքային դեղեր կտանք 277 00:14:51,503 --> 00:14:52,935 և ուշադիր հետևելով նրան, 278 00:14:52,937 --> 00:14:55,371 - բայց հաջորդ 24 ժամերը կրիտիկական են: -Լավ: 279 00:14:55,373 --> 00:14:56,539 Շնորհակալություն։ 280 00:14:56,541 --> 00:14:58,074 Պարզապես անցիր նրան այս ճանապարհով: Ինչ էլ որ անես: 281 00:14:58,076 --> 00:14:59,776 Այո, լավ, ինձ համաձայնության ձևաթղթեր են պետք 282 00:14:59,778 --> 00:15:01,374 ձեր ընկերուհու մերձավորներից: 283 00:15:01,895 --> 00:15:03,679 Եթե կարող եք, խնդրում եմ բերեք նրա ընտանիքին այստեղ 284 00:15:03,681 --> 00:15:05,248 որքան հնարավոր է արագ: 285 00:15:08,385 --> 00:15:10,560 Չեմ կարող։ ես... 286 00:15:14,564 --> 00:15:16,492 Ես նույնիսկ չգիտեմ նրա ազգանունը: 287 00:15:16,494 --> 00:15:17,960 Դա մեր առաջին ժամադրությունն էր: 288 00:15:17,962 --> 00:15:19,462 W-Մենք հանդիպեցինք ծանոթությունների հավելվածում: 289 00:15:19,464 --> 00:15:20,596 Մենք գնում էինք արշավի, 290 00:15:20,598 --> 00:15:22,632 այնպես որ նա պայուսակ կամ անձը հաստատող փաստաթուղթ չէր կրում: 291 00:15:23,364 --> 00:15:26,202 Դե, ուրեմն, դու իսկապես պետք չէ այստեղ լինել: 292 00:15:29,287 --> 00:15:30,673 Այնտեղ ինչ-որ մեկը հոգ է տանում նրա մասին: 293 00:15:30,675 --> 00:15:31,774 Եթե նա մահանա, 294 00:15:31,776 --> 00:15:34,043 Ես ուզում եմ, որ նրանք իմանան, որ ինչ-որ մեկը նրա հետ է եղել: 295 00:15:36,948 --> 00:15:40,449 Ես սոցիալական աշխատանք կունենամ փորձեք գտնել նրա ընտանիքին: 296 00:15:41,452 --> 00:15:43,553 Մնա այնքան, որքան ուզում ես։ 297 00:15:54,464 --> 00:15:57,466 Այն մաքուր, չոր և առողջ տեսք ունի: 298 00:15:57,468 --> 00:15:58,768 Վիզս սպանում է ինձ։ 299 00:16:01,805 --> 00:16:03,272 Որքա՞ն ժամանակ եք օգտագործում: 300 00:16:03,274 --> 00:16:05,341 Ի՞նչ կապ ունի դա ինչ-որ բանի հետ: 301 00:16:05,343 --> 00:16:07,844 Դե, դուք, հավանաբար, կառուցել եք ցավազրկող դեղամիջոցների նկատմամբ հանդուրժողականություն. 302 00:16:07,846 --> 00:16:10,046 Այժմ, երբ դուք իսկապես նրանց կարիքն ունեք, նրանք այնտեղ չեն ձեզ համար: 303 00:16:10,048 --> 00:16:11,514 Դրա համար ինձ ֆենտանիլ է պետք: 304 00:16:11,516 --> 00:16:13,649 100 միկրոգրամ: Կօգնե՞ս ինձ, թե՞ ոչ։ 305 00:16:13,651 --> 00:16:14,917 Դա չէր օգնի: 306 00:16:14,919 --> 00:16:16,619 Ամենավատ բանը, որ կարող եմ անել քեզ համար կերակրում է քո սովորությանը: 307 00:16:19,457 --> 00:16:20,656 Ի՞նչ: 308 00:16:21,130 --> 00:16:22,882 Դու տեսար իմ դաջվածքը։ 309 00:16:23,428 --> 00:16:24,594 Այո՛։ 310 00:16:24,596 --> 00:16:25,962 Իսկ հիմա դու ինձ պատժում ես։ 311 00:16:25,964 --> 00:16:27,730 Դուք ցանկանում եք, որ սա ցավ պատճառի: 312 00:16:27,732 --> 00:16:29,432 -Ես քեզ պրոֆեսիոնալ եմ վերաբերվում: - Եթե ինձ պրոֆեսիոնալ վերաբերվեիր, 313 00:16:29,434 --> 00:16:31,300 -Ես այդքան ցավ չէի ունենա։ -Կներես, բայց ես... 314 00:16:31,302 --> 00:16:33,067 Պարզապես տուր ինձ անիծյալ դեղերը: 315 00:16:33,069 --> 00:16:34,644 Արի՛ 316 00:16:49,126 --> 00:16:53,208 Մելենդեսը կարծում է, որ իրեն լավ է Էվերիի գործով լինելը։ 317 00:16:53,210 --> 00:16:54,597 ես ոչ: 318 00:16:54,599 --> 00:16:56,766 Դոկտոր Մելենդեսը կարող է ճիշտ լինել: 319 00:16:56,768 --> 00:16:58,922 Այդ դեպքը կարծես թե Շոունի հիմնական ուշադրությունը հենց հիմա: 320 00:16:58,924 --> 00:17:01,551 Գուցե նրա վիճակն է օրհնություն այս իրավիճակում: 321 00:17:01,552 --> 00:17:04,119 -Գուցե։ - Կամ Էյվերիի առողջությամբ տարված 322 00:17:04,121 --> 00:17:06,021 կարող է լինել նրա միակ ելքը խղճի համար. 323 00:17:06,023 --> 00:17:08,457 Նրա տառապանքը դիտելը պարզապես կարող էր վատթարացնել այդ զգացմունքները: 324 00:17:08,459 --> 00:17:09,858 Այսպիսով, կամ դա մեծ խնդիր է 325 00:17:09,860 --> 00:17:11,293 կամ դա ընդհանրապես խնդիր չէ: 326 00:17:11,295 --> 00:17:13,628 Սա ձեր մասնագիտական ​​կարծիքն է? 327 00:17:13,630 --> 00:17:15,430 Շոնը շատ յուրահատուկ միտք ունի 328 00:17:15,432 --> 00:17:17,666 և աներևակայելի ինտրովերտ բնույթ: 329 00:17:20,731 --> 00:17:22,804 Դե, շնորհակալություն դրա համար: 330 00:17:23,734 --> 00:17:26,274 Կներես, բայց առանց շատ ավելի շատ ժամանակ նրա հետ, 331 00:17:26,276 --> 00:17:27,609 դա լավագույնն է, որ կարող եմ առաջարկել: 332 00:17:35,785 --> 00:17:37,586 Ի՞նչ էր Լիմը սպասում, որ ես անեմ... 333 00:17:37,588 --> 00:17:38,954 կանգնել այնտեղ և ժպտալ 334 00:17:38,956 --> 00:17:41,289 մինչ նա զանգահարեց ինձ բժշկական վճիռը հարցականի տակ է. 335 00:17:41,291 --> 00:17:43,758 Ձեր հիվանդը գրեթե մահացավ սպասում է այդ O.R.-ին, չէ՞: 336 00:17:43,760 --> 00:17:45,627 Վատ էր։ Ի՞նչ եք ուզում անել ես: 337 00:17:45,629 --> 00:17:46,728 Ասա նրան, որ նա հետ կանգնի: 338 00:17:46,730 --> 00:17:48,430 - Ոչ: -Նա ամբողջական ու անվրեպ... 339 00:17:48,432 --> 00:17:50,098 Այդ գեղեցիկ ռասիստներից մեկը չէ, հա՞: 340 00:17:50,100 --> 00:17:51,933 -Ես չպետք է լինեի... -Քլեր! 341 00:17:51,935 --> 00:17:53,368 Ահա թե ինչ պետք է անեք... 342 00:17:53,370 --> 00:17:55,770 լռիր և ճիշտ արա այն, ինչ բժիշկ Լիմն է ձեզ ասում անել: 343 00:17:55,772 --> 00:17:56,826 Բայց... 344 00:17:58,842 --> 00:17:59,937 Այո, պարոն: 345 00:18:10,052 --> 00:18:12,220 Միգուցե հերթով գնայինք: 346 00:18:12,700 --> 00:18:14,422 Դուք կարող եք հետևել իմ հիվանդին, 347 00:18:14,424 --> 00:18:15,924 Ես հետևում եմ ձերին: 348 00:18:15,926 --> 00:18:16,958 Ոչ 349 00:18:18,896 --> 00:18:22,043 Նրա կրեատինինը 1,6 է: 350 00:18:23,066 --> 00:18:24,733 Երիկամային թվերի թեթև անկում 351 00:18:24,735 --> 00:18:27,102 Զարմանալի չէ նրա բոլոր վնասվածքներից հետո: 352 00:18:32,074 --> 00:18:33,929 Այս առավոտը պետք է խելագար լիներ: 353 00:18:34,745 --> 00:18:36,278 լա՞վ ես։ 354 00:18:37,914 --> 00:18:39,047 Այսօր առավոտյան, 355 00:18:39,049 --> 00:18:41,416 մոտ եկավ իմ հարեւան Լիան և կերավ իմ խնձորը: 356 00:18:42,396 --> 00:18:44,152 Դա շատ վատ է: 357 00:18:44,154 --> 00:18:45,887 Այո, դա իմ վերջինն էր: 358 00:18:45,889 --> 00:18:48,490 Նա նեղացել էր Արմենից՝ մեր տանտիրոջից։ 359 00:18:48,492 --> 00:18:50,625 Նա շատ բարձր է նվագում իր երաժշտությունը: 360 00:18:51,113 --> 00:18:52,394 Ես նրան մի քանի խորհուրդ տվեցի. 361 00:18:52,396 --> 00:18:53,562 Դա կարծես զայրացրեց նրան 362 00:18:53,564 --> 00:18:55,701 որովհետև նա հեռացավ առանց հրաժեշտի: 363 00:18:56,733 --> 00:18:58,954 Եվ դուք կարծում եք, որ ինչ-որ բան սխալ եք արել: 364 00:18:59,736 --> 00:19:02,070 Չէ, լավ խորհուրդ էր։ 365 00:19:03,292 --> 00:19:05,507 Շոն, երբեմն կինը խորհուրդ է ուզում, 366 00:19:05,509 --> 00:19:07,909 և երբեմն նա պարզապես աջակցություն է ուզում: 367 00:19:10,007 --> 00:19:12,385 Ինչպե՞ս կարող եմ ասել, թե Լեան որն է ուզում: 368 00:19:14,117 --> 00:19:16,017 Սխալ աջակցության կողմում: 369 00:19:16,019 --> 00:19:17,852 - Դա օգտակար չէ: -Այո, այդպես է։ 370 00:19:17,854 --> 00:19:20,222 Դոկտոր Բրաուն. Ձեզ կանչում են։ 371 00:19:23,560 --> 00:19:24,980 Լավ։ 372 00:19:28,332 --> 00:19:29,485 Ժամանակի մասին։ 373 00:19:32,768 --> 00:19:34,936 Ձեր ամբողջ պայքարը, դու դուրս ես քաշել քո IV-ը: 374 00:19:36,472 --> 00:19:39,774 Բուժքույրերը սովորաբար չեն ենթադրվում այս կարգի հիմարություններ անել. 375 00:19:42,540 --> 00:19:43,878 Նրանք քեզ թույլ են տվել գնալ բժշկական դպրոց, 376 00:19:43,880 --> 00:19:46,381 բայց քեզ չեն վստահում ցանկացած իրական պատասխանատվությամբ: 377 00:19:47,169 --> 00:19:49,751 Պետք է լինի իրավասու բժիշկ ինչ-որ տեղ խցկված այստեղ 378 00:19:49,753 --> 00:19:51,953 ովքեր ինչ-որ մեկին ասում են Ինձ ավելին է պետք, քան ասպիրինը: 379 00:19:51,955 --> 00:19:54,022 - «Կոմպետենտ»: -Այո: 380 00:19:54,024 --> 00:19:55,790 Դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ: 381 00:19:57,326 --> 00:20:00,562 Իմհոթեփը հայրն էր ժամանակակից բժշկության. 382 00:20:00,564 --> 00:20:02,264 - Եգիպտացի։ -Այո: 383 00:20:02,266 --> 00:20:03,999 Լավ է ձեր ժողովրդի համար: 384 00:20:05,202 --> 00:20:07,402 Ես պատրաստ եմ գրազ գալ, որ նույնիսկ կա եղել են ևս մի քանիսը 385 00:20:07,404 --> 00:20:10,238 վերջին 3000 տարվա ընթացքում, բայց գուշակեք ինչ? 386 00:20:10,240 --> 00:20:11,473 Միջին հաշվով, 387 00:20:11,475 --> 00:20:13,942 դու ամենից հիանալի տեսք ունես տեխնոլոգիական առաջընթացներ, 388 00:20:13,944 --> 00:20:15,977 դուք կգտնեք հպարտ հյուսիսային եվրոպացի 389 00:20:15,979 --> 00:20:17,045 արտոնագիրը կրող. 390 00:20:17,971 --> 00:20:19,881 Ահա թե ինչ էիր փորձում անել այս առավոտ? 391 00:20:19,883 --> 00:20:21,616 Ստացեք 30 դոլար գողանալու արտոնագիրը 392 00:20:21,618 --> 00:20:23,581 Դեղորայքի շտկման համար անկյունային խանութի՞ց: 393 00:20:24,707 --> 00:20:26,721 Չե՞ք սիրում թմրամոլներին, չէ՞: 394 00:20:27,757 --> 00:20:30,659 Մմ, շատ մարդիկ ես չեմ սիրում: 395 00:20:31,547 --> 00:20:36,298 Գողեր, ռասիստներ, դաժան պանկեր, 396 00:20:36,300 --> 00:20:38,300 բայց ես կվերաբերվեմ նրանց: 397 00:20:40,303 --> 00:20:42,437 Ձեր մայրիկը թմրամոլ էր: 398 00:20:43,517 --> 00:20:44,561 Վայ։ 399 00:20:44,563 --> 00:20:46,941 Դա է կլիշեի գեղեցկությունը, 400 00:20:46,943 --> 00:20:48,810 արդյոք դրանք այդքան հաճախ են ճշմարիտ, հա՞: 401 00:20:48,812 --> 00:20:50,691 Դու իմ մասին ոչինչ չգիտես։ 402 00:20:51,901 --> 00:20:53,736 Ես քոլեջ չեմ գնացել: 403 00:20:54,570 --> 00:20:56,424 Ես չունեի ոչ հաստատական գործողություն՝ ինձ ներս մտնելու համար, 404 00:20:56,426 --> 00:20:57,485 բայց դու արեցիր: 405 00:20:57,487 --> 00:21:00,422 Բոլորը, քանի որ որոշ արյունահոսող սիրտ լիբերալ դեկանատում 406 00:21:00,424 --> 00:21:03,258 պատռվեց՝ կարդալով քո շարադրությունը քո ճեղքվածք-պոռնիկ մոր մասին: 407 00:21:03,260 --> 00:21:05,694 Աա՜ Ի՞նչ դժոխք: 408 00:21:09,932 --> 00:21:11,700 Կարծում եմ, մենք բոլորը դաժան պանկիկներ ենք: 409 00:21:29,313 --> 00:21:31,753 Այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեիք նրան տվեցիր քո դրամապանակը: 410 00:21:47,122 --> 00:21:49,208 Նրա մեզի արտանետումը ցածր է: 411 00:21:49,506 --> 00:21:51,272 Վա՜յ, վա՜յ, ինչ ես անում։ 412 00:21:51,274 --> 00:21:52,674 - Հեռացիր նրանից: - Հեյ! 413 00:21:52,676 --> 00:21:54,642 Դուք չեք կարող այստեղ լինել բժիշկներիս շուրջը հրելով: 414 00:21:54,644 --> 00:21:56,465 Ես? Նա... Նա է... 415 00:21:58,749 --> 00:22:00,815 Օ, Աստված իմ: Նա դիալիզի կարիք ունի։ 416 00:22:00,817 --> 00:22:02,350 Նրա երիկամները արագ են դադարում։ 417 00:22:03,347 --> 00:22:06,721 Սա առաջին փուլն է ընդհանուր օրգանների անբավարարություն. 418 00:22:12,757 --> 00:22:15,624 Մենք հանեցինք երկու լիտր ավելցուկային հեղուկ դիալիզով, 419 00:22:15,626 --> 00:22:16,925 բայց նա վատանում է: 420 00:22:17,528 --> 00:22:19,169 Նրա կրծքավանդակում հեղուկ է կուտակվում: 421 00:22:19,171 --> 00:22:20,815 Նա նույնպես թոքային անբավարարության մեջ է: 422 00:22:20,840 --> 00:22:22,706 Նրա պլեվրալ տարածության հեղուկի արտահոսք 423 00:22:22,708 --> 00:22:24,374 կնվազեցնի շնչուղիների դիմադրությունը: 424 00:22:24,376 --> 00:22:26,120 Այո, եկեք նրան պատրաստենք կրծքավանդակի համար: 425 00:22:26,812 --> 00:22:28,479 Մենք պետք է արագ աշխատենք: 426 00:22:28,956 --> 00:22:30,047 Ես կպատրաստեմ արտահոսքի արտահոսքը: 427 00:22:30,049 --> 00:22:32,483 Ինձ պետք է, որ դու դնես այդ ասեղը հենց արանքում... 428 00:22:32,485 --> 00:22:33,717 6-րդ և 7-րդ կող. 429 00:22:42,027 --> 00:22:43,527 Սպասեք, դուք թույլ կտաք նրան անել... 430 00:22:43,529 --> 00:22:45,028 Լռիր։ Լավ, զգույշ: 431 00:22:45,030 --> 00:22:46,497 Ասեղը շատ խորը մի դրեք: 432 00:22:46,499 --> 00:22:48,398 - Մենք չենք ուզում նրան տալ... - Պնեւմոթորաքս. 433 00:22:50,069 --> 00:22:51,468 Լավ, դու մտել ես: 434 00:22:54,523 --> 00:22:56,773 Հիմա տեսնեմ, թե ինչ կարող եմ հանել: 435 00:22:58,244 --> 00:22:59,997 Հուսանք, որ նա կկարգավորվի: 436 00:23:15,671 --> 00:23:17,928 CO2-ը իջնում ​​է, իսկ O2-ը բարձրանում է: 437 00:23:20,131 --> 00:23:21,899 Մենք կարող ենք կառավարել նրա երիկամներն ու թոքերը, 438 00:23:21,901 --> 00:23:23,534 բայց վերջին կանգառը բազմաթիվ օրգանների անբավարարության դեպքում 439 00:23:23,536 --> 00:23:24,601 կլիներ նրա սիրտը: 440 00:23:24,603 --> 00:23:27,538 Դիտեք նրա օդափոխության ճնշումը բազեի նման, 441 00:23:27,540 --> 00:23:31,575 հրում սրտային պաշտպանիչ դեղամիջոցներ, և էջ ինձ, եթե ինչ-որ բան փոխվի: 442 00:23:33,604 --> 00:23:35,189 Կարծում եք, որ դուք նրա հերոսն եք: 443 00:23:35,714 --> 00:23:37,441 Փաստն այն է, որ դուք նրան դժվար թե ճանաչեք: 444 00:23:37,663 --> 00:23:39,234 Իսկ դու նրան ընդհանրապես չես ճանաչում: 445 00:23:40,186 --> 00:23:41,952 Գնա տուն։ 446 00:23:48,026 --> 00:23:49,726 Այո 447 00:23:56,534 --> 00:23:57,935 Լավ, ես ավարտեցի: 448 00:23:57,937 --> 00:24:00,204 Նա կեղտոտ, չարախոս կռվարար է: 449 00:24:00,206 --> 00:24:01,305 Խնդիր չկա։ 450 00:24:01,307 --> 00:24:03,106 Ես կստիպի, որ դռնապանը հիվանդ գտնի 451 00:24:03,108 --> 00:24:04,908 ավելի հարմար է ձեր ցանկությանը: 452 00:24:04,910 --> 00:24:07,444 Նրան պետք չէ, որ բժիշկն իր վրա դնի: 453 00:24:07,446 --> 00:24:09,012 Նա ինձ չի ուզում: 454 00:24:09,014 --> 00:24:10,180 Ինձ չի հետաքրքրում: 455 00:24:11,350 --> 00:24:13,850 Կներես, որ համաձայն չէի քեզ հետ, լա՞վ: 456 00:24:13,852 --> 00:24:17,354 Բայց ես արժանի չեմ դպրոցական աղջկա պես կշտամբել 457 00:24:17,356 --> 00:24:20,324 որովհետև քո էգոն չի կարող դիմանալ մի փոքր մարտահրավեր նետվելը. 458 00:24:20,326 --> 00:24:21,458 Օ՜ 459 00:24:21,460 --> 00:24:23,026 Դա որոշակի ներողություն է: 460 00:24:23,028 --> 00:24:24,528 Տեսեք, ես օրինական... 461 00:24:24,530 --> 00:24:26,029 Դուք իսկապես այստեղ խնդիրը չե՞ք տեսնում: 462 00:24:26,031 --> 00:24:28,198 Ի՞նչ: Քեզ մարտահրավեր նետելով: 463 00:24:29,234 --> 00:24:32,336 Հենց հիմա դու առերեսվում ես ինձ հետ 464 00:24:32,338 --> 00:24:34,338 երկու բուժքույրերի առաջ. 465 00:24:34,340 --> 00:24:36,373 Դուք դա կանեի՞ք Մելենդեսին: 466 00:24:36,375 --> 00:24:38,508 Կամ կսպասեի՞ք հինգ րոպե։ 467 00:24:41,180 --> 00:24:42,412 Ես գործ ունեմ տղամարդկանց հետ 468 00:24:42,414 --> 00:24:44,881 խարխլելով իմ հեղինակությունը իմ ամբողջ կարիերան. 469 00:24:45,300 --> 00:24:47,184 Մենք նույնպես չպետք է դա անենք միմյանց հետ: 470 00:24:47,594 --> 00:24:50,854 Հիմա գնացեք հոգ տանել նրա մասին, ինչպես դուք կցանկանայիք ցանկացած այլ հիվանդի: 471 00:25:00,165 --> 00:25:02,266 Հեյ Հեյ Հեյ 472 00:25:02,268 --> 00:25:05,135 Սննդի ծառայություններ... նրանք կրկնակի ստուգում են յուրաքանչյուր պատվեր: 473 00:25:05,137 --> 00:25:06,203 Ի՞նչ ես փնտրում։ 474 00:25:06,205 --> 00:25:07,397 - Խնձոր: - Խնձո՞ր: 475 00:25:07,399 --> 00:25:08,739 -Ո՞վ է խնձոր ստանում: - Ես եմ! 476 00:25:08,741 --> 00:25:09,873 - Ոչ: - Շոն: 477 00:25:09,875 --> 00:25:11,534 Մոռացեք խնձորը, խնդրում եմ: 478 00:25:11,536 --> 00:25:13,543 կներես։ Կարո՞ղ եմ մեկ րոպե ունենալ: 479 00:25:13,958 --> 00:25:15,191 Շոուն? 480 00:25:16,314 --> 00:25:17,506 Լավ։ 481 00:25:22,054 --> 00:25:24,554 Շոն, կարիք չկա պաշտպանվել, լա՞վ: 482 00:25:24,556 --> 00:25:25,756 Ուզու՞մ ես նստել։ 483 00:25:25,758 --> 00:25:27,009 Ոչ, շնորհակալություն: 484 00:25:28,469 --> 00:25:30,861 Ես ուզում եմ, որ դու ինձ նորից ասես 485 00:25:30,863 --> 00:25:32,496 հենց այն, ինչ տեղի ունեցավ այսօր առավոտյան: 486 00:25:32,498 --> 00:25:34,531 Ես ձեզ ճիշտ ասացի այն, ինչ տեղի ունեցավ այսօր առավոտյան. 487 00:25:34,533 --> 00:25:37,334 Այո, բայց մարդիկ ձեզ ասել են որ դա քո մեղքն է: 488 00:25:37,336 --> 00:25:38,735 Չէ՞ որ։ 489 00:25:38,737 --> 00:25:41,972 Իմ գործողությունները և կրակոցները ասոցիատիվ միջադեպեր էին։ 490 00:25:41,974 --> 00:25:44,241 Դա պատճառահետևանքային կապ չէ։ 491 00:25:44,243 --> 00:25:45,409 Ես քայլեցի, և նա կրակվեց, 492 00:25:45,411 --> 00:25:46,877 բայց քայլելը կրակոցներ չի առաջացնում, 493 00:25:46,879 --> 00:25:48,345 հակառակ դեպքում ամեն անգամ, երբ ինչ-որ մեկը քայլում էր, 494 00:25:48,347 --> 00:25:49,613 շուտով հրաձգություն է լինելու: 495 00:25:49,615 --> 00:25:51,748 Լավ, դա շատ լավ կետ է: 496 00:25:54,285 --> 00:25:56,553 Երբ ինչ-որ մեկը ատրճանակ ունի 497 00:25:56,955 --> 00:25:59,890 և դա վտանգավոր իրավիճակ է, չէ՞: 498 00:25:59,892 --> 00:26:02,659 Դուք չեք ցանկանում խախտել իրավիճակը: 499 00:26:02,661 --> 00:26:04,227 Դուք չեք ցանկանում ավելի վատացնել այն: 500 00:26:04,713 --> 00:26:07,130 Դուք կարծում եք, որ սա նույնպես իմ մեղքն է: 501 00:26:07,674 --> 00:26:09,633 Ոչ, ոչ, դա նկարահանումն էր... 502 00:26:11,036 --> 00:26:12,703 Դա կրակողի մեղքն էր, 503 00:26:12,705 --> 00:26:15,706 բայց քո արարքները կարող է նպաստել դրան: 504 00:26:15,708 --> 00:26:17,374 Լավ, Շոն, սպասիր մի վայրկյան: 505 00:26:17,376 --> 00:26:18,441 Սպասեք մի վայրկյան: 506 00:26:18,443 --> 00:26:22,045 Ես գիտեմ, որ քո պահվածքը այդպես չէ լիովին ձեր վերահսկողության տակ, 507 00:26:22,047 --> 00:26:24,214 բայց ես նաև գիտեմ, որ դա այդպես չէ ամբողջովին դուրս ձեր վերահսկողությունից: 508 00:26:24,216 --> 00:26:25,282 Արդյոք դա? 509 00:26:26,360 --> 00:26:29,238 Այսպիսով, այո, գուցե դա այդպես է մի քիչ քո մեղքը: 510 00:26:30,689 --> 00:26:33,490 Եվ անպայման իմը: 511 00:26:33,492 --> 00:26:35,926 Դուք նույնիսկ այնտեղ չէիք: 512 00:26:37,462 --> 00:26:38,789 Ճիշտ է։ 513 00:26:39,231 --> 00:26:40,624 Ես այնտեղ չէի։ 514 00:26:43,585 --> 00:26:45,902 Կարո՞ղ ենք նստել, խնդրում եմ, ընդամենը մի վայրկյան? 515 00:26:53,379 --> 00:26:54,845 Շոն... 516 00:26:54,847 --> 00:26:57,180 Ես ինքս ինձ համոզեցի որ ամեն ինչ լավ էր 517 00:26:57,182 --> 00:26:59,516 որովհետև այստեղ է: 518 00:26:59,518 --> 00:27:00,884 Հիանալի է։ 519 00:27:01,353 --> 00:27:02,886 Բայց դուք օգնության կարիք ունեք: 520 00:27:03,855 --> 00:27:05,122 Շոն... 521 00:27:06,024 --> 00:27:07,859 առաջնորդության կարիք ունեք... 522 00:27:08,894 --> 00:27:11,196 շատ ավելին, քան ես կարող եմ ձեզ տալ: 523 00:27:16,322 --> 00:27:18,201 Ես պետք է իմ հիվանդի հետ լինեմ: 524 00:27:18,203 --> 00:27:20,664 Ենթադրվում է, որ ես պետք է հետևեմ նրան բազեի նման: 525 00:27:42,694 --> 00:27:44,146 Դա իմ մեղքն է: 526 00:27:48,766 --> 00:27:50,133 Ինձ դուր չեկավ նա։ 527 00:27:50,135 --> 00:27:52,487 Երբ ես առաջին անգամ տեսա նրան այսօր առավոտյան նա պարզապես... 528 00:27:53,078 --> 00:27:55,198 չնայեց... 529 00:27:56,341 --> 00:27:57,618 չգիտեմ։ 530 00:28:04,348 --> 00:28:06,002 Այսինքն, ես ուզում էի պայթեցնել նրան, 531 00:28:06,004 --> 00:28:08,785 այնպես որ, ըհը... Ես ասացի, որ մոռացել եմ ջուրը: 532 00:28:09,838 --> 00:28:11,288 Այսինքն, ես մտածեցի, որ մենք կգնանք խանութ 533 00:28:11,290 --> 00:28:13,290 և... և ես կձևացնեի որ ես մոռացել եմ դրամապանակս։ 534 00:28:13,292 --> 00:28:15,091 Ես գիտեի, որ նա իր պայուսակը չունի, ուստի... 535 00:28:15,636 --> 00:28:18,347 Մենք չենք կարող արշավի գնալ առանց ջրի, չէ՞: 536 00:28:19,064 --> 00:28:20,766 Այսինքն՝ ոչ մի վնաս, ոչ մի կոպիտ։ 537 00:28:22,392 --> 00:28:23,700 Մմ 538 00:28:25,103 --> 00:28:27,105 Նա այնտեղ էր իմ պատճառով: 539 00:28:29,566 --> 00:28:31,174 Նա այստեղ է... 540 00:28:31,176 --> 00:28:32,611 իմ պատճառով։ 541 00:28:34,655 --> 00:28:37,199 Դա պատճառահետևանքային կապ չէ: 542 00:28:38,909 --> 00:28:40,984 Սպասիր, կներե՞ս: 543 00:28:44,156 --> 00:28:46,035 Դա պատճառահետևանքային կապ չէ... 544 00:28:46,037 --> 00:28:47,170 ստախոսություն և կրակոցներ. 545 00:28:47,172 --> 00:28:48,458 Սուտը կրակոցներ չի առաջացնում, 546 00:28:48,460 --> 00:28:49,793 հակառակ դեպքում, ամեն անգամ, երբ ինչ-որ մեկը ստում էր... 547 00:28:51,497 --> 00:28:52,964 Նրա զարկերակային ճնշումը նեղ է: 548 00:28:53,465 --> 00:28:54,865 Սպասիր, ի՞նչ է դա նշանակում։ 549 00:28:54,867 --> 00:28:55,932 Նա մահանում է: 550 00:28:56,343 --> 00:28:57,767 Էջ Melendez. Վիճակագրություն 551 00:29:05,435 --> 00:29:07,077 Ձեր շնչառությունը բարձրացել է: 552 00:29:07,396 --> 00:29:09,045 Դուք շնչառության հետ կապված խնդիրներ ունե՞ք: 553 00:29:09,047 --> 00:29:10,313 Այո՛։ Այն ամուր է: 554 00:29:18,222 --> 00:29:20,075 Գտեք բժիշկ Լիմին: 555 00:29:21,126 --> 00:29:24,461 Նեղ զարկերակային ճնշումը ցույց է տալիս նվազեցված սրտի արտադրություն. 556 00:29:24,463 --> 00:29:26,596 Բորբոքումն ազդում է նրա սրտի վրա։ 557 00:29:26,598 --> 00:29:28,431 Նա գտնվում է օրգանների վերջին փուլում: 558 00:29:28,433 --> 00:29:30,367 Այո, մենք կարող ենք տեղադրել ներաորտալ փուչիկ պոմպ: 559 00:29:30,369 --> 00:29:31,801 Դա կարող է նվազեցնել որոշ նրա սրտի ծանրաբեռնվածությունից, 560 00:29:31,803 --> 00:29:34,004 բայց դա արագ է ձախողվում... իսկապես արագ: 561 00:29:34,006 --> 00:29:35,639 Այն պետք է աշխատի միայն մեկ գիշերվա ընթացքում: 562 00:29:35,641 --> 00:29:37,574 Բորբոքային ռեակցիա դրանից հետո կբարելավվի։ 563 00:29:37,576 --> 00:29:39,709 Իսկ եթե այն այդքան արագ ձախողվի որովհետև դա նրա սիրտը չէ՞: 564 00:29:41,213 --> 00:29:42,979 Նրա հեմոգլոբինը 14-ից իջել է 12-ի 565 00:29:42,981 --> 00:29:44,180 նրա վերջին երկու ոչ-ոքիների միջև: 566 00:29:44,182 --> 00:29:46,216 Իսկ եթե իրական խնդիրը նա ինչ-որ տեղ արյունահոսու՞մ է: 567 00:29:46,218 --> 00:29:48,482 Հաշվի առնելով, թե ինչի միջով է նա անցել, ա երկու միավոր անկումը ոչինչ չի կարող նշանակել. 568 00:29:48,484 --> 00:29:50,253 Կամ դա կարող է նշանակել արյունահոսություն, 569 00:29:50,255 --> 00:29:51,454 որը հաշվի կառնի նեղ զարկերակային ճնշման համար. 570 00:29:51,456 --> 00:29:52,589 Նրա սիրտը կարող է լավ լինել: 571 00:29:54,326 --> 00:29:56,526 Եթե դու ճիշտ ես, դա նշանակում է մենք պետք է բացենք նրա թիկունքը: 572 00:29:56,528 --> 00:29:58,595 Ես չգիտեմ, թե արդյոք նրա մարմինը կարող է կատարել մեկ այլ գործողություն: 573 00:29:58,597 --> 00:29:59,763 Ոչ, չի կարող: 574 00:29:59,765 --> 00:30:01,665 Սրտի անբավարարության բուժում աորտայի պոմպով 575 00:30:01,667 --> 00:30:03,166 նույնպես պարզ ընթացակարգ է: 576 00:30:03,410 --> 00:30:04,968 Այսպիսով, մենք պատրաստվում ենք ախտորոշել 577 00:30:04,970 --> 00:30:06,703 Ո՞ր ընթացակարգի հիման վրա է ավելի պարզ: 578 00:30:06,705 --> 00:30:08,605 Եթե ես ճիշտ եմ, կարող է լինել այլևս արյուն չի մղվում: 579 00:30:08,607 --> 00:30:09,606 Նա մեռած կլինի: 580 00:30:12,210 --> 00:30:14,377 Նա վթարի է ենթարկվում: 581 00:30:14,379 --> 00:30:16,346 Մենք պետք է պատրաստենք կատաֆիկական լաբորատորիան պոմպի համար. 582 00:30:16,348 --> 00:30:17,714 Մենք պետք է պատրաստենք O.R. 583 00:30:21,970 --> 00:30:23,420 Եկեք նրան մտցնենք O.R. հիմա. 584 00:30:33,649 --> 00:30:35,649 Հեմոգլոբինը իջել է 8-ի. 585 00:30:35,651 --> 00:30:37,718 Նա արյունահոսում է: 586 00:30:37,720 --> 00:30:39,086 Այո, նա կա, բայց որտեղ: 587 00:30:39,088 --> 00:30:40,754 Պետք է գտնել որտեղից է գալիս արյունահոսողը 588 00:30:40,756 --> 00:30:42,456 և կտրեք այն նախքան մահանալը: 589 00:30:43,740 --> 00:30:44,803 Ես ոչինչ չեմ ստացել: 590 00:30:44,805 --> 00:30:47,060 Պետք է թաքնված լինի դրա տակ retroperitoneum կամ mediastinum. 591 00:30:47,062 --> 00:30:48,462 Դա մի ամբողջ անշարժ գույք է 592 00:30:48,464 --> 00:30:49,837 բացել և ուղղակի կուրորեն նայել: 593 00:30:49,839 --> 00:30:51,765 Պետք է սկսել որովայնից։ Նրա վրա կրակել են այնտեղ։ 594 00:30:51,767 --> 00:30:53,560 Գնդակն անցել է միջով հետին կրծքավանդակը. 595 00:30:53,562 --> 00:30:55,736 BP-ի 40-ը պալպի վրա: Նա մահանում է, Նիլ: 596 00:30:55,738 --> 00:30:57,538 Ինչ էլ որ անես, դուք պետք է դա անեք հիմա: 597 00:30:57,540 --> 00:30:59,740 Մենք պետք է փնտրենք ամենուր: Տվեք ինձ դանակ և սղոց: 598 00:30:59,742 --> 00:31:01,141 Ես կբացեմ նրան կրծքից մինչև կոնք. 599 00:31:02,578 --> 00:31:05,145 Պատրաստեք կրծքավանդակը և որովայնը Բետադինի հետ: 600 00:31:05,644 --> 00:31:06,847 Սպունգի փայտ է պետք 601 00:31:06,849 --> 00:31:08,849 վերահսկելու արյունահոսությունը, երբ գտնում ենք այն: 602 00:31:18,226 --> 00:31:19,426 Կանգ առեք 603 00:31:21,947 --> 00:31:26,837 Բացեք նրան երկրորդի միջև իսկ երրորդ կողը ձախ կողմում: 604 00:31:26,839 --> 00:31:29,169 Գնդակը դիպավ ձախին գերագույն միջքաղաքային զարկերակ. 605 00:31:29,171 --> 00:31:30,170 Պատը փչել է. 606 00:31:30,172 --> 00:31:31,305 որտեղի՞ց գիտես։ 607 00:31:31,307 --> 00:31:33,566 Ես հետևել եմ վնասվածքներին... 608 00:31:33,568 --> 00:31:35,909 pelvis աղիքից փայծաղից դիաֆրագմա. 609 00:31:35,911 --> 00:31:39,246 Հաջորդ թիրախը պետք է լինի ձախ գերագույն միջքաղաքային զարկերակ. 610 00:31:40,819 --> 00:31:42,783 Լավ, նախապատրաստեք ձախ միջքաղաքային տարածությունը: 611 00:31:49,692 --> 00:31:50,657 Ես չեմ կարողանում շնչել: 612 00:31:50,659 --> 00:31:52,359 Ինչու՞ չեք օգնում ինձ: 613 00:31:52,361 --> 00:31:54,294 Բժիշկ Լիմը միասին կլինի ընդամենը երկու րոպեում: 614 00:31:54,296 --> 00:31:55,796 Դու անիծյալ բժիշկն ես: Ձեր գործն արեք։ 615 00:32:07,133 --> 00:32:09,042 Ես պետք է բացեմ ձախ պարանոցի կուպե 616 00:32:09,044 --> 00:32:11,044 ճնշումը թուլացնելու համար. 617 00:32:11,046 --> 00:32:12,289 Ընթացակարգի սկուտեղ. 618 00:32:17,151 --> 00:32:18,819 Դուք դա արել եք նախկինում? 619 00:32:20,519 --> 00:32:21,590 Ոչ: 620 00:32:21,592 --> 00:32:22,923 Սկալպել. 621 00:32:30,373 --> 00:32:31,483 Այն չափազանց ուռած է: 622 00:32:31,485 --> 00:32:33,143 Ես չեմ կարող տեսնել Ադամի խնձորը: 623 00:32:33,602 --> 00:32:34,601 Լավ։ 624 00:32:34,603 --> 00:32:36,937 Կտրեք փափուկ բաժանման երկայնքով 625 00:32:36,939 --> 00:32:39,162 կարոտիդային պատյանների միջև և շնչափող. 626 00:32:39,164 --> 00:32:40,429 Փափուկ բաժանում. 627 00:32:40,431 --> 00:32:41,776 Հասկացա: 628 00:32:55,023 --> 00:32:57,090 Թարմացրեք ինձ: 629 00:32:58,127 --> 00:33:00,391 Ի՞նչ արեցիր։ 630 00:33:00,393 --> 00:33:02,763 Նա ուներ արգանդի վզիկի հեմատոմա։ Ես ստիպված էի թուլացնել ճնշումը։ 631 00:33:02,765 --> 00:33:03,764 Այստեղ? 632 00:33:08,397 --> 00:33:10,304 Թթվածնային նստատեղերը բարձրանում են: 633 00:33:11,110 --> 00:33:12,139 Հազվադեպ է, 634 00:33:12,141 --> 00:33:14,074 բայց հետվիրահատական այտուցը կարող է առաջանալ շնչափողի արցունքներով. 635 00:33:14,076 --> 00:33:16,576 Դրա համար մենք դիտում ենք դրանք այդքան մոտ առաջին 24 ժամվա ընթացքում: 636 00:33:16,578 --> 00:33:19,356 Դուք դեմ եք, եթե մենք ավարտենք սա վիրահատարանում? 637 00:33:23,319 --> 00:33:25,218 Ես ոչինչ չեմ տեսնում, Շոն... 638 00:33:25,220 --> 00:33:27,087 ոչ արյուն և ոչ զարկերակային պատռվածք: 639 00:33:27,089 --> 00:33:28,121 Դուք չափազանց բարձր եք: 640 00:33:28,123 --> 00:33:29,856 Գտնվում է բիֆուրկացիայի մոտ։ 641 00:33:29,858 --> 00:33:30,991 Ներս մտիր լույս: 642 00:33:35,630 --> 00:33:38,604 Ես ինչ-որ բան ստացա: Արյան կուտակում հենց բիֆուրկացիայի տակ: 643 00:33:38,606 --> 00:33:39,786 Սեղմեք հիմա: 644 00:33:55,918 --> 00:33:58,018 Նա սրտի անբավարարության մեջ չէր: 645 00:33:58,020 --> 00:34:00,487 Դա նշանակում է, որ նրա սիրտը դեռ ամուր է բավական է նրան գիշերը անցկացնելու համար: 646 00:34:01,481 --> 00:34:03,190 Ես սխալվեցի։ 647 00:34:03,942 --> 00:34:05,158 Այո՛։ 648 00:34:05,160 --> 00:34:06,986 Եվ դուք պարզապես լրացրել եք դրա համար: 649 00:34:10,337 --> 00:34:11,832 Դու ճիշտ էիր, Ջարեդ։ 650 00:34:15,375 --> 00:34:16,815 Լավ աշխատանք։ 651 00:34:42,697 --> 00:34:44,531 Գիտե՞ք ինչ։ 652 00:34:44,533 --> 00:34:45,799 Դուք ճիշտ էիք։ 653 00:34:45,801 --> 00:34:47,567 Մայրս խնդիրներ ուներ. 654 00:34:47,569 --> 00:34:49,903 Այնպես որ, ես չէի կարող ինձ թույլ տալ պարզապես շրջել 655 00:34:49,905 --> 00:34:51,905 ակնկալելով, որ ամեն ինչ կհանձնվի ինձ 656 00:34:51,907 --> 00:34:54,741 կամ ինչ էլ որ լինի դա քեզ հետ է պահում: 657 00:34:54,743 --> 00:34:56,676 Եվ այո, ես որոշ ընդմիջումներ ստացա, 658 00:34:56,678 --> 00:34:58,378 բայց ես աշխատեցի իմ հետույքը: 659 00:34:58,380 --> 00:35:01,581 Երկու աշխատանք, երկու սենյակակից ամեն քայլափոխի: 660 00:35:01,583 --> 00:35:04,151 Եվ դա այն է, ինչ ինձ հասցրեց այնտեղ 661 00:35:04,153 --> 00:35:05,754 որտեղ ես կարող էի փրկել քո կյանքը: 662 00:35:20,826 --> 00:35:22,327 Ձեր աղջիկը դեռ անտառից դուրս չի եկել, 663 00:35:22,329 --> 00:35:24,844 բայց ես սպասում եմ նրա վիճակը օրեցօր կատարելագործվել։ 664 00:35:26,127 --> 00:35:27,188 Շնորհակալություն, բժիշկ։ 665 00:35:27,190 --> 00:35:28,543 -Շնորհակալություն։ -Բարի գալուստ: 666 00:35:39,780 --> 00:35:41,414 Մմ 667 00:35:42,482 --> 00:35:44,709 -Հեյ -Բարև: 668 00:35:44,711 --> 00:35:45,769 Երեխա. 669 00:35:45,771 --> 00:35:47,819 Կներեք, որ մենք այստեղ ձեզ համար չէինք: 670 00:35:47,821 --> 00:35:49,154 Ինչպե՞ս ես քեզ զգում։ 671 00:35:49,156 --> 00:35:50,288 Ահ... 672 00:35:50,290 --> 00:35:52,885 ամենայն հավանականությամբ, շուտով արշավ չի լինի: 673 00:35:54,511 --> 00:35:56,461 Մմ 674 00:35:57,138 --> 00:35:58,830 Հեյ 675 00:35:59,224 --> 00:36:01,643 Դու գաղտագողի դուրս ես գալիս, նախքան ես կարողանամ շնորհակալություն հայտնել քեզ: 676 00:36:03,394 --> 00:36:05,770 Խնդրում եմ, ինձ շնորհակալություն հայտնելու կարիք չկա։ 677 00:36:05,772 --> 00:36:07,038 Օ՜ 678 00:36:07,398 --> 00:36:08,940 Այո, ես անում եմ: 679 00:36:10,026 --> 00:36:11,501 Եվ ներողություն խնդրեք: 680 00:36:13,390 --> 00:36:14,879 Ես սխալ էի քո հարցում: 681 00:36:18,744 --> 00:36:21,019 Ես կարծում էի, որ դու փորձում ես ինձ հեռացնել: 682 00:36:24,090 --> 00:36:25,290 ես էի... 683 00:36:25,292 --> 00:36:28,893 հուսալով, որ դուք փորձում էիք հեռացնել ինձ: 684 00:36:32,924 --> 00:36:34,232 կներես։ 685 00:36:38,411 --> 00:36:39,604 Երբ դու քեզ ավելի լավ ես զգում, 686 00:36:39,606 --> 00:36:42,173 Ես կցանկանայի երկրորդ հնարավորություն ունենալ առաջին ժամադրության ժամանակ: 687 00:37:02,203 --> 00:37:03,561 կներես։ 688 00:37:06,867 --> 00:37:08,199 Դուք ճիշտ էիք։ 689 00:37:08,201 --> 00:37:10,702 Ես հրապարակայնորեն անարգեցի քեզ, 690 00:37:10,704 --> 00:37:12,837 և այսպես, ես մտածեցի, որ դա ճիշտ է 691 00:37:12,839 --> 00:37:14,405 հրապարակայնորեն հարգել ձեզ: 692 00:37:18,581 --> 00:37:19,699 Ես շնորհակալ եմ 693 00:37:20,115 --> 00:37:21,711 ձեզնից սովորելու հնարավորության համար: 694 00:37:24,587 --> 00:37:26,417 Գիտեմ, որ քեզ պետք էր այս հաղթանակը: 695 00:37:26,830 --> 00:37:28,820 Ուրախ եմ, որ այսօր կյանք եք փրկել: 696 00:37:29,397 --> 00:37:31,189 Միայն երանի նացիստ չլիներ: 697 00:38:02,022 --> 00:38:04,022 Գոտի թիվ երկու. 698 00:38:05,308 --> 00:38:06,991 Մեդին միշտ գնում էր այդ արահետով։ 699 00:38:06,993 --> 00:38:08,693 Նա կխրվեր իմ հետևում 700 00:38:08,695 --> 00:38:12,030 եւ զորակոչը մինչեւ վերջին 200 մետրը։ 701 00:38:13,149 --> 00:38:14,766 Դա կեղտոտ փոքրիկ հնարք էր: 702 00:38:16,036 --> 00:38:18,236 - Աշխատեց: -Ամեն անգամ: 703 00:38:24,577 --> 00:38:26,577 13 տարի առաջ այս օրը. 704 00:38:27,872 --> 00:38:28,913 Այո՛։ 705 00:38:29,540 --> 00:38:31,549 Ես նույնպես կարոտում եմ նրան: 706 00:38:35,296 --> 00:38:38,257 Տվեք նրան տարածք, չէ՞: 707 00:38:38,259 --> 00:38:39,524 Տվեք նրան տարածք: 708 00:38:40,426 --> 00:38:42,694 Նա պարզապես շեղվեց ավելի ու ավելի հեռու: 709 00:38:42,696 --> 00:38:44,929 Այն ամենը, ինչ ես արել եմ... 710 00:38:44,931 --> 00:38:46,531 Ես սխալ արեցի։ 711 00:38:47,475 --> 00:38:48,599 Դուք արեցիք ձեր լավագույնը: 712 00:38:50,970 --> 00:38:52,403 ես էի... 713 00:38:52,855 --> 00:38:57,575 գործնականում ապրել ձեր տանը այն ժամանակ և... 714 00:38:58,528 --> 00:38:59,605 Եթե ես չլինեի... 715 00:39:00,607 --> 00:39:04,375 Երկուսդ էլ դեռահաս էիք։ 716 00:39:04,377 --> 00:39:05,483 Դուք հիմարներ էիք։ 717 00:39:06,828 --> 00:39:08,621 Քեզ բախտը բերել է, նա՝ ոչ: 718 00:39:12,291 --> 00:39:13,925 Եթե ես... 719 00:39:14,502 --> 00:39:16,295 կա՞ր ավելին... 720 00:39:17,672 --> 00:39:18,803 եթե ես... 721 00:39:20,425 --> 00:39:21,936 մնաց նրա վրա... 722 00:39:25,179 --> 00:39:26,904 Դուք այնտեղ եք նրա համար: 723 00:39:34,547 --> 00:39:36,414 Ահա ձեր երկարացված տարբերակը շաբաթվա կանխատեսում: 724 00:39:36,416 --> 00:39:38,049 Սկսում ենք մի փոքրից ամպի ծածկույթ 725 00:39:38,051 --> 00:39:39,550 Սան Ֆրանցիսկոյում, ցածր ջերմաստիճան 70-ականներին... 726 00:39:40,987 --> 00:39:43,388 ...միայն մի քանի աստիճան, քանի որ մենք ստանում ենք ավելի մոտ է հանգստյան օրերին: 727 00:39:43,390 --> 00:39:45,957 Սպասեք չոր պայմաններ առաջիկա յոթ օրերի համար այստեղ... 728 00:39:47,785 --> 00:39:50,061 Ես տեսա քո լույսը: 729 00:39:56,236 --> 00:39:57,962 կներես։ 730 00:40:00,381 --> 00:40:01,539 Քլերն ինձ ասաց, որ ներողություն խնդրեմ 731 00:40:01,541 --> 00:40:03,708 որովհետև դու ինձ չես ուզում ճշմարտությունն ասել. 732 00:40:03,710 --> 00:40:06,044 Դու միայն ինձ էիր ուզում աջակցել ձեր դիրքորոշմանը, 733 00:40:06,046 --> 00:40:07,805 չնայած դա սխալ է: 734 00:40:11,309 --> 00:40:12,817 Դե ես չեմ ընդունում։ 735 00:40:14,520 --> 00:40:18,719 Հնարավոր է, որ չափից դուրս եմ արձագանքել այս առավոտ մի քիչ. 736 00:40:19,715 --> 00:40:22,440 Իսկ դու ազնիվ էիր... դաժանորեն ազնիվ... 737 00:40:22,442 --> 00:40:26,115 բայց դուք չպետք է հագնեք ականջի խրոցակներ ձեր սեփական տանը: 738 00:40:27,742 --> 00:40:30,711 Եվ մի սկսիր ինձ ստել որպեսզի ինձ լավ զգամ: 739 00:40:31,980 --> 00:40:33,677 Դու միակ ազնիվ տղան ես, որին ես ճանաչում եմ: 740 00:40:36,667 --> 00:40:38,676 Այսպիսով... 741 00:40:41,181 --> 00:40:44,348 ... բարի գիշեր, Շոն Մերֆի: 742 00:40:44,350 --> 00:40:47,185 Եվ ես կփորձեմ ձեզ ոտքի չպահել։ 743 00:40:57,263 --> 00:41:00,364 ♪ Ես կլինեմ քո հայելին ♪ 744 00:41:00,366 --> 00:41:03,367 ♪ Արտացոլի՛ր այն, ինչ դու ես ♪ 745 00:41:03,369 --> 00:41:06,037 ♪ Եթե չգիտեք ♪ 746 00:41:06,039 --> 00:41:09,207 ♪ Ես կլինեմ քամին ♪ 747 00:41:09,209 --> 00:41:12,610 ♪ Անձրև և մայրամուտ ♪ 748 00:41:12,612 --> 00:41:17,982 ♪ Ձեր դռան լույսը ցույց տալու համար, որ դու տանն ես ♪ 749 00:41:17,984 --> 00:41:21,419 ♪ «Պատճառը, երբ մտածում ես գիշերը տեսել է քո միտքը ♪ 750 00:41:21,421 --> 00:41:23,631 Ես այսօր սխալվեցի. 751 00:41:25,049 --> 00:41:27,599 - ♪ Որ քո ներսում ես ♪ - Եվ ինչ-որ մեկը վիրավորվել է: 752 00:41:27,600 --> 00:41:30,300 ♪ Ոլորված և անբարյացակամ ♪ 753 00:41:30,328 --> 00:41:36,567 ♪ Թույլ տվեք կանգնել ցույց տալու համար որ դու կույր ես ♪ 754 00:41:36,569 --> 00:41:42,773 ♪ Խնդրում եմ, ցած դրեք ձեր ձեռքերը ♪ 755 00:41:42,775 --> 00:41:46,911 ♪ Որովհետև ես տեսնում եմ քեզ ♪ 756 00:41:57,269 --> 00:42:01,166 Համաժամեցվել և ուղղվել է -robtor-ի կողմից www.addic7ed.com